the kindness of strangers (to claire)

claire, inglesíssima esposa de um inglesíssimo colega meu, passou por aqui.
estive com a claire uma mão-cheia de vezes, não mais, a maior parte das vezes em jantares sociais (profissionais), ao longo dos últimos 3 anos.
e, no entanto..
e, no entanto, a claire acaba de me dizer coisas que me emocionaram - por serem tão necessárias 'in our times of need'. coisas que pressuporiam anos de convivência e uma certa intimidade; evidências que só quem é intrinsecamente independente nos pode dizer sobre nós próprios, de modo a que nós possamos acreditar no que é dito (e não na amizade com que é dito).
thank you very very very much.
again, touched by the kindness of strangers.